Expressões idiomáticas são frases que têm um sentido figurado. São recursos da fala e da escrita que fazem parte da cultura linguística popular.
Características:
● São figuras de linguagem;
● São expressões convencionais, de uso corrente na língua;
● São compostas por dois ou mais termos;
● São muito importante para obter um diálogo fluente;
● Variam de acordo com o país e com a região na qual é utilizada.
Exemplos:
● “Mamão com açúcar” é uma expressão idiomática que significa algo que é fácil de fazer;
● “Não é minha praia” é uma expressão idiomática que significa que algo não é do nosso interesse.
Importância:
● Dominar expressões idiomáticas favorece a fluência;
● Usar expressões idiomáticas mostra que você não apenas entende as palavras, mas também o contexto e as diferenças sutis do idioma;
● Se comunicar usando expressões idiomáticas fará com que sua fala seja mais natural.
Cuidado:
● É importante ter certeza do significado daquela expressão idiomática antes de usá-la;
● É importante ter cuidado para não colocar as expressões idiomáticas em situações que não são convenientes.
